Primero, la parte honesta: Art no es su administrador de préstamo. No puede pausar su pago, cambiar su préstamo ni detener una venta, y nadie que no sea su administrador puede. Lo que sí puede hacer es decirle cuáles son las opciones reales, a quién llamar, qué decir, qué firmar y qué nunca firmar, para que entre a esa llamada sabiendo más que la persona que la contesta. De un prestamista de Nevada que recibe estas llamadas desde 1999.
Cambios de Vida › Atrasado en los Pagos
Los administradores tienen un menú de opciones que las reglas federales les exigen ofrecer, y casi todas son más fáciles de conseguir en los primeros 30 días que después de 90. Llame al número de su estado de cuenta, diga las palabras dificultad y mitigación de pérdidas, pida la solicitud, y anote la fecha, el nombre y el número de referencia. Luego llame a un consejero de vivienda aprobado por HUD, que es gratuito, y llame a Art si quiere un segundo par de ojos sobre el papeleo. El silencio es la única opción que siempre termina mal.
Reinstalación si puede ponerse al corriente en un solo pago.
Toque para voltearReinstalación si puede ponerse al corriente en un solo pago. Un plan de pago que reparte el monto atrasado en unos meses. Un aplazamiento que pausa o reduce los pagos durante una dificultad temporal. Un diferimiento o reclamo parcial que mueve los pagos perdidos al final del préstamo. Una modificación que cambia el préstamo mismo. Todo esto viene del administrador y solo del administrador.
Toque para regresarEste es el único camino que Art puede trabajar de verdad.
Toque para voltearEste es el único camino que Art puede trabajar de verdad. Si el pago está por convertirse en un problema pero todavía no ha fallado ninguno, un refinanciamiento puede bajar el pago, extender el plazo o pagar las deudas que lo están apretando. Una vez que un pago hipotecario tiene 30 días de atraso, refinanciar se vuelve difícil rápido; después de varios atrasos normalmente queda fuera de la mesa por un año o más.
Toque para regresarSi la casa vale más de lo que debe, una venta normal paga el préstamo, protege su crédito de una ejecución y pone el capital en su bolsillo en lugar de en la subasta.
Toque para voltearSi la casa vale más de lo que debe, una venta normal paga el préstamo, protege su crédito de una ejecución y pone el capital en su bolsillo en lugar de en la subasta. Si vale menos, una venta corta o una entrega de escritura lo termina con mucho menos daño que una ejecución y una espera más corta antes de poder comprar de nuevo. Cualquiera de las dos toma tiempo, así que decida temprano.
Toque para regresarEl número de su estado de cuenta, no un número de una carta o un texto que usted no pidió.
Toque para voltearEl número de su estado de cuenta, no un número de una carta o un texto que usted no pidió. Diga dificultad, pida mitigación de pérdidas, pida la solicitud, y anote con quién habló y cuándo.
Toque para regresarUna página: qué pasó, cuándo, si ya terminó, y cuánto puede pagar ahora.
Toque para voltearUna página: qué pasó, cuándo, si ya terminó, y cuánto puede pagar ahora. Adjunte talones de pago o la carta de despido, estados de cuenta bancarios y un presupuesto sencillo. La solicitud no está completa sin ellos, y solo una solicitud completa activa las protecciones.
Toque para regresarGratuito, sin fines de lucro, y capacitado exactamente en esto.
Toque para voltearGratuito, sin fines de lucro, y capacitado exactamente en esto. Un consejero revisa las opciones con usted, ayuda con la solicitud y puede hablar con el administrador en su nombre. Cualquiera que le cobre por adelantado por el mismo servicio es una señal de alerta.
Toque para regresarLo que ofrece el administrador, lo que vale la casa, lo que puede pagar.
Toque para voltearLo que ofrece el administrador, lo que vale la casa, lo que puede pagar. Art hará la cuenta del refinanciamiento si sigue al corriente y le dirá sin rodeos si vender con capital le gana a pelear por una modificación. Luego usted elige.
Toque para regresarQué es cada opción, a quién le conviene, y qué hace con su crédito. Todas vienen del administrador; Art le ayuda a leerlas.
| Opción | Qué es | A quién le conviene | Crédito |
|---|---|---|---|
| Reinstalación | Pagar todo lo atrasado, más cargos, en un solo pago | Un contratiempo corto que ya terminó | Se reportan atrasos; luego termina |
| Plan de pago | Monto atrasado repartido en unos meses encima del pago regular | El ingreso regresó y puede cargar un extra por un tiempo | Se reporta como acordado si cumple el plan |
| Aplazamiento | Pagos pausados o reducidos por un periodo fijo, luego se resuelven | Una dificultad temporal con fecha de fin | Normalmente se reporta; los atrasos pueden suspenderse durante un plan formal |
| Diferimiento o reclamo parcial | Pagos perdidos movidos al final del préstamo, sin intereses sobre ellos | El ingreso regresó pero no puede ponerse al corriente en un solo pago | Pone el préstamo al corriente |
| Modificación | El préstamo mismo cambia: plazo, estructura de tasa o tratamiento del saldo | Una caída permanente de ingresos que aún soporta un pago más bajo | Se reporta como modificado; mejor que una ejecución |
| Refinanciamiento | Un préstamo nuevo reemplaza al anterior | Todavía al corriente, con capital e ingresos | Sin golpe más allá de una consulta normal |
| Venta, venta corta o entrega de escritura | Usted deja la casa en sus términos en lugar de los de la subasta | No puede cargar el pago y no hay camino de regreso | Una venta con capital lo protege; una venta corta o entrega de escritura cuesta menos que una ejecución |
Las reglas federales de administración y el proceso de avisos de Nevada, como normalmente funcionan. Las cartas de su administrador traen sus fechas exactas.
Una solicitud completa de mitigación de pérdidas recibida antes de que se programe la venta generalmente impide que el administrador avance mientras se revisa. Completa significa cada documento; un talón de pago faltante es la razón más común por la que la protección nunca empieza.
Un refinanciamiento necesita un historial de pagos hipotecarios limpio, normalmente sin atrasos de 30 días en los últimos 12 meses en la mayoría de los programas.
Toque para voltearUn refinanciamiento necesita un historial de pagos hipotecarios limpio, normalmente sin atrasos de 30 días en los últimos 12 meses en la mayoría de los programas. Si sigue al corriente y el apretón viene, esta es la semana para llamar. Si ya está atrasado, la respuesta honesta es que las opciones del administrador van primero y el refinanciamiento después, cuando el historial vuelva a estar limpio.
Toque para regresarLo que la casa se vendería, menos lo que debe y el costo de vender, es el número que decide si pelear por la casa o venderla es el mejor resultado.
Toque para voltearLo que la casa se vendería, menos lo que debe y el costo de vender, es el número que decide si pelear por la casa o venderla es el mejor resultado. Art lo calcula con usted en diez minutos, y lo dice con claridad cuando vender con capital le gana a una modificación.
Toque para regresarCartas del administrador, acuerdos de aplazamiento, ofertas de modificación: Art las lee con usted y las traduce, en inglés o español.
Toque para voltearCartas del administrador, acuerdos de aplazamiento, ofertas de modificación: Art las lee con usted y las traduce, en inglés o español. No las presenta, no las negocia ni las firma; usted y su consejero lo hacen, y el administrador decide.
Toque para regresarCualquiera que quiera un pago por adelantado, le diga que deje de pagarle al administrador, le pida que le firme la escritura o que le pague a él en lugar del prestamista, o le garantice un resultado, no le está ayudando.
Toque para voltearCualquiera que quiera un pago por adelantado, le diga que deje de pagarle al administrador, le pida que le firme la escritura o que le pague a él en lugar del prestamista, o le garantice un resultado, no le está ayudando. Envíele a Art la carta y se lo dirá en una línea.
Toque para regresarLa capa estatal encima de las reglas federales.
La mayoría de los préstamos de vivienda en Nevada usan una escritura de fideicomiso, así que el prestamista ejecuta a través de un fideicomisario: un aviso de incumplimiento registrado, un periodo de espera, un aviso de venta, y luego una venta pública del fideicomisario en efectivo.
Toque para voltearLa mayoría de los préstamos de vivienda en Nevada usan una escritura de fideicomiso, así que el prestamista ejecuta a través de un fideicomisario: un aviso de incumplimiento registrado, un periodo de espera, un aviso de venta, y luego una venta pública del fideicomisario en efectivo. Ningún juez interviene a menos que usted o el estado lo traigan. Eso hace que las fechas de los avisos sean el único calendario que importa.
Toque para regresarNevada tiene un programa de mediación para casas ocupadas por el dueño que le permite a un propietario sentarse con el prestamista y un mediador neutral antes de la venta.
Toque para voltearNevada tiene un programa de mediación para casas ocupadas por el dueño que le permite a un propietario sentarse con el prestamista y un mediador neutral antes de la venta. El aviso de incumplimiento explica cómo elegirlo y la fecha límite para hacerlo. Elegirlo es un formulario, una cuota y una fecha; perder la fecha límite es como la mayoría lo pierde. Un abogado o un consejero de HUD puede ayudarle a presentarlo.
Toque para regresarSi el prestatario falleció, las reglas federales exigen que el administrador trabaje con el cónyuge sobreviviente o el heredero como sucesor en interés.
Toque para voltearSi el prestatario falleció, las reglas federales exigen que el administrador trabaje con el cónyuge sobreviviente o el heredero como sucesor en interés. Si un divorcio le asignó el pago a un ex que dejó de pagar, su crédito sigue en juego y la guía de divorcio de este sitio lo cubre. Si fue una pérdida de empleo con documentos, es el tipo de circunstancia atenuante que acorta la espera para volver a comprar.
Toque para regresarPara el administrador, el consejero y Art por igual. La misma carpeta, tres llamadas.
Los conteos de días y las protecciones de mitigación de pérdidas de esta página vienen de las reglas federales de administración hipotecaria bajo la Regulación X, como se aplican comúnmente: contacto temprano para el día 36, aviso escrito de opciones para el día 45, y ninguna primera presentación de ejecución antes de 120 días de morosidad. El proceso de avisos de Nevada y el Programa de Mediación de Ejecuciones vienen de los Estatutos Revisados de Nevada sobre escrituras de fideicomiso y se describen como normalmente funcionan; los avisos que usted reciba y un abogado con licencia en Nevada rigen sus fechas exactas. La asesoría de vivienda aprobada por HUD es un programa federal gratuito. Art no es administrador, no es abogado y no es consejero, y esta página no acepta ni procesa ninguna solicitud sobre su préstamo.
Las preguntas que la gente escribe en los buscadores y le hace a los asistentes de IA, respondidas como Art las responde por teléfono.
Llame al administrador antes de la fecha de vencimiento si puede, y a más tardar en el primer pago perdido. Diga dificultad, pida mitigación de pérdidas, pida la solicitud y la lista de documentos, y anote la fecha y el nombre. Esa llamada, hecha temprano, es lo más valioso de toda esta página.
No por su cuenta. Muchos administradores devuelven los pagos parciales o los retienen sin aplicarlos, y la cuenta igual se reporta atrasada. Un pago parcial solo funciona dentro de un plan de pago o aplazamiento que el administrador haya acordado por escrito. Pida ese plan en lugar de enviar lo que pueda y esperar.
Bajo las reglas federales de administración, hacer un intento real de contactarlo para el día 36 aproximadamente, enviarle un aviso escrito de sus opciones para el día 45, asignarle un contacto, evaluar una solicitud completa de mitigación de pérdidas para cada opción que califique, y no hacer la primera presentación de ejecución hasta que tenga más de 120 días de atraso. Esas reglas existen para que usted tenga tiempo; úselo.
Una página, cuatro cosas: qué pasó, cuándo pasó, si ya terminó o cuándo terminará, y cuánto puede pagar ahora. Hechos, fechas y montos, no disculpas. Adjunte la prueba. Art y un consejero de HUD le leen un borrador con usted.
Un consejero sin fines de lucro certificado por la agencia federal de vivienda para ayudar a propietarios en incumplimiento. No cuestan nada, conocen los programas del administrador, y pueden hablar con el administrador por usted. Encuentre uno a través del localizador de consejeros de HUD o del aviso del propio administrador, que está obligado a listarlos. Si alguien quiere cobrar por el mismo servicio, aléjese.
Un acuerdo para pausar o reducir los pagos por un tiempo fijo durante una dificultad temporal, con el monto perdido resuelto después mediante un plan de pago, un diferimiento o una modificación. No es condonación. El reporte de crédito depende del plan y del administrador; pregunte por escrito cómo se reportará antes de aceptar.
Usted elige cómo recuperar los pagos perdidos: todos de una vez, repartidos en un plan de pago, movidos al final del préstamo mediante un diferimiento o reclamo parcial, o incluidos en una modificación. Un pago único nunca es la única opción bajo las reglas federales. Pida primero el diferimiento si su ingreso ya regresó.
Un cambio permanente al préstamo mismo para que el pago quepa en sus ingresos: un plazo más largo, una estructura de tasa distinta, o parte del saldo apartado. Le conviene a una caída permanente de ingresos que aún deja suficiente para cargar un pago más bajo. El administrador hace la cuenta; la solicitud y las pruebas deciden. Un consejero le ayuda a presentarla.
FHA tiene su propio menú, incluyendo un reclamo parcial que mueve los pagos perdidos a un segundo gravamen sin intereses que vence cuando la casa se vende o se refinancia, y su propia modificación. Los préstamos VA y USDA también tienen sus propias versiones. El administrador debe ofrecer el menú que corresponde a su préstamo; pregunte de qué programa es el suyo.
Generalmente no, si la solicitud está completa y se recibió antes de que se programara la venta; las reglas federales detienen el proceso mientras se evalúa una solicitud completa y mientras usted apela una negativa. Completa es la palabra clave. Confirme por escrito que el administrador la considera completa, y guarde la confirmación.
Muchas veces, sí, y es la única opción de esta página que Art puede trabajar directamente. Un refinanciamiento necesita un historial de pagos limpio, capital e ingresos que soporten el nuevo pago. Si el apretón viene y sigue al corriente, llame antes del primer pago perdido; esa llamada es la diferencia entre un refinanciamiento y un año de espera.
Casi nunca en un programa estándar; quieren cero atrasos de 30 días en los últimos 12 meses. El camino es primero las opciones del administrador, y luego un refinanciamiento cuando el historial vuelva a estar limpio. Art se lo dirá sin rodeos y le pondrá fecha a cuándo se reabre la puerta del refinanciamiento.
Si la casa vale claramente más de lo que debe y el ingreso no va a regresar, muchas veces sí: una venta protege el capital y el crédito, y usted elige el momento. Si el ingreso va a regresar y el pago cabe, consérvela. Art hace la cuenta del capital con usted y le dice cuál favorecen los números; la decisión sigue siendo suya.
Una venta por menos de lo que debe, con el administrador aceptando por escrito recibir el producto y, idealmente, condonar el resto. Necesita la aprobación del administrador, un agente que ya las haya hecho, y paciencia; varios meses es lo normal. Le cuesta al crédito menos que una ejecución y acorta la espera para volver a comprar a entre 2 y 4 años según el programa.
Usted le devuelve la escritura al prestamista por acuerdo en lugar de pasar por la venta. Normalmente exige que la casa se haya puesto en venta primero sin venderse, que no haya otros gravámenes, y que se mude en un calendario. Menos daño al crédito que una ejecución, a veces ayuda de reubicación, y una espera más corta para volver a comprar. Pida que cualquier saldo restante se condone por escrito.
Casi siempre sin tribunal. El fideicomisario registra un aviso de incumplimiento, corre un periodo de espera, se registra y publica un aviso de venta, y la casa se vende en una venta pública del fideicomisario en efectivo. Cada aviso trae fechas y derechos, incluyendo el derecho a reinstalar y, para casas ocupadas por el dueño, a elegir mediación. Lea cada aviso el día que llegue y llévelo a un consejero o a un abogado.
Un programa estatal para casas ocupadas por el dueño que pausa la venta y pone a usted, al prestamista y a un mediador neutral en una sola mesa para buscar una solución. Se elige en respuesta al aviso de incumplimiento, dentro de la fecha límite impresa en él, con un formulario y una cuota. No garantiza un resultado; garantiza la reunión. Un consejero o abogado puede ayudarle a presentarlo a tiempo.
Nevada da un derecho a reinstalar, pagando todo lo atrasado más cargos y costos, hasta un punto fijado por ley poco antes de la venta. El monto crece cada mes, así que mientras más temprano lo use, más barato es. El aviso de incumplimiento le dice cómo obtener la cifra exacta.
A veces. Nevada limita los fallos por deficiencia en muchos préstamos de compra de casas ocupadas por el dueño y tiene plazos y topes para el resto, pero las reglas dependen del tipo de préstamo, del prestamista y de cuándo se hizo el préstamo. Esta es exactamente una pregunta para un abogado de Nevada antes de la venta, no después.
Del primer pago perdido a una venta normalmente pasan muchos meses: el mínimo federal de 120 días antes de la primera presentación, luego los periodos de aviso de Nevada, luego cualquier mediación. Es tiempo suficiente para vender con capital, suficiente para completar una solicitud, y suficiente para agotarse si espera. Cada carta le dice dónde está.
Cualquiera de estas: un cobro antes de hacer nada, una promesa de detener la ejecución o garantizar una modificación, instrucciones de dejar de pagarle al administrador o de pagarles a ellos, una petición de firmar la escritura, o presión para actuar hoy. Las reglas federales prohíben a la mayoría de las empresas cobrar por adelantado por ayuda con modificaciones. El consejero gratuito y su administrador son las únicas dos llamadas que necesita.
Los pagos perdidos se reportan como atrasos; una modificación se reporta como modificada; una venta corta o entrega de escritura se reporta como liquidada; una ejecución es la marca más pesada. Cada paso que dé hacia una solución cuesta menos que el siguiente. La guía de crédito de este sitio cubre la reconstrucción, y la guía de bancarrota y ejecución cubre la espera antes de la siguiente hipoteca.
Una presentación de bancarrota pausa una ejecución automáticamente, y un Capítulo 13 puede permitirle ponerse al corriente en años, pero es una decisión legal con sus propios costos y relojes. Es una pregunta para un abogado de bancarrota, no para un prestamista. Si toma ese camino, la guía de bancarrota de este sitio muestra cuándo se reabre cada programa hipotecario después.
Primero, envíele al administrador el acta de defunción y pida por escrito que lo reconozcan como sucesor en interés; las reglas federales les exigen trabajar con usted aunque no estuviera en el préstamo. Luego aplica el mismo menú: una modificación que quepa en sus ingresos, o una venta con capital. La guía de casa heredada de este sitio cubre el lado del título.
Depende del programa y del evento: desde 2 años en VA, 3 en FHA y USDA, 4 en convencional después de una venta corta y 7 después de una ejecución, con esperas más cortas por circunstancias atenuantes documentadas. La guía de bancarrota y ejecución de este sitio tiene toda la tabla, y Art mantiene el expediente vigente hasta su fecha.
Porque las personas que reciben respuestas claras en un mal año son las que regresan en uno bueno, y porque Art ha recibido estas llamadas por mucho tiempo y prefiere que lo escuche de alguien que no tiene ningún cobro que hacerle. No hay nada que vender en esta página. Si un refinanciamiento es posible, se lo dirá; si no lo es, también.
Las guías de los programas cambian. Esta página describe lo que suele pasar; su caso puede ser distinto. No es un Estimado de Préstamo ni un compromiso de prestar.
¿Prefiere hablar? Llame o envíe un texto a Art al 775-404-0006. En inglés o español.
El estado civil, la situación familiar y el origen de sus ingresos no cambian cómo se evalúa un caso. La ley federal de préstamos justos lo exige, y así ha trabajado Art desde 1999.
Esta página es material educativo publicado por Art Loera, originador de préstamos hipotecarios con licencia en Nevada (NMLS #367308) con PRMG. Art no es abogado, contador público certificado, preparador de impuestos, planificador financiero ni consejero de vivienda, y nada de lo que aquí se dice es asesoría legal, fiscal, contable, de inversión o de reparación de crédito, ni sustituye el consejo de un profesional con licencia que conozca sus hechos. Los divorcios, las sucesiones, las bancarrotas, las ejecuciones hipotecarias y las preguntas de impuestos dependen de detalles que esta página no puede ver. Antes de actuar, consulte a un abogado con licencia en Nevada, a un CPA o profesional de impuestos, o a un consejero de vivienda aprobado por HUD. Leer esta página o comunicarse con Art no crea una relación de abogado y cliente, de contador y cliente ni de prestamista y prestatario, y nada de lo que aquí se dice es una oferta, un Estimado de Préstamo, un compromiso de prestar, una cotización de tasa ni una garantía de aprobación. Las reglas de los programas, las leyes y los límites en dólares cambian; las cifras de esta página se verificaron contra el texto de sus editores en la fecha de revisión que aparece abajo y pueden quedar superadas. Art no paga ni recibe honorarios por referidos de abogados, contadores ni consejeros. Si enfrenta un plazo en un caso judicial, un aviso de ejecución o una declaración de impuestos, cumpla el plazo primero y busque ayuda profesional ahora.
Escrito y revisado por Art Loera, NMLS #367308. Publicado 4 de septiembre de 2026, actualizado 4 de septiembre de 2026.

Con más de 27 años en préstamos hipotecarios, Art Loera ha ayudado a miles de familias en Nevada y California. A través de los Servicios AFS de PRMG, Art conecta a prestatarios en 48 estados con oficiales con licencia. 315 reseñas verificadas · 5.0 estrellas.
¿No está listo para aplicar hoy? No hay problema. Escanee el código QR con la cámara de su teléfono para guardar el contacto de Art directamente. Cuando esté listo, su número ya estará guardado.
Cuéntele a Art qué está pasando y él le dirá, en lenguaje claro, qué suele ser posible.
Guías gratis. Calculadoras gratis. Programas gratis. Números Importantes gratis. Inglés y Español. Sin registro. Art Loera. NMLS #367308.