📈 Market Data
FED FUNDS3.63%+0bp
2-YR4.34%-5bp
10-YR4.77%-2bp
30-YR5.25%-2bp
INFLATION3.5%+0.0pp
HOME PRICES+1.5%+0.3pp
AFFORDABILITY103+1.5
Updated Sep 5, 2026
ART LOERANMLS #367308
CALL ART775-404-0006
THE ART OF LENDING
FED FUNDS3.63%+0bp
2-YR4.34%-5bp
10-YR4.77%-2bp
30-YR5.25%-2bp
INFLATION3.5%+0.0pp
HOME PRICES+1.5%+0.3pp
AFFORDABILITY103+1.5
Updated Sep 5, 2026
ART LOERANMLS #367308
CALL ART775-404-0006
THE ART OF LENDING
Market data for informational purposes only. Not a rate quote. Contact Art for personalized rates.
Life Events

When Life Changes, the Mortgage Usually Has to Change Too

Divorce. A death in the family. A house sold through the court. Debt that got ahead of you. A bankruptcy or foreclosure behind you. Straight answers from a Nevada lender who has worked these files since 1999, in English or Spanish, with no pressure and no legal advice. Just what usually happens and what to bring.

No rate quotes. No legal advice. No credit pull to talk.

Which one is yours?

Tap a card. All six guides are live, each one written and reviewed by Art, in English and Spanish.

Divorce and the house

Keep it, buy out your ex, or sell.

Tap to flip

Divorce and the house

What a quitclaim deed does and does not do, how the buyout math works, who qualifies alone, and when to sign what. The full guide is live.

Read the full guide →Tap to go back

Inherited home: buying out siblings

One heir keeps it, the others get paid at one closing.

Tap to flip

Inherited home: buying out siblings

The buyout is a refinance in your name that pays off any old loan and sends each heir their share the same day. A signed agreement between the heirs and the appraisal set the numbers. Often with no ownership waiting period at all.

Read the full guide →Tap to go back

Buying through the court

Probate, estate and trustee sales.

Tap to flip

Buying through the court

Courts and executors favor cash and give no financing contingency, so a real pre-approval before you bid is the whole game. Some court sales can be financed; a foreclosure auction on the courthouse steps cannot. Art tells you which is which.

Read the full guide →Tap to go back

Refinance to pay off debt, or a person

Cards, a partner, a family member.

Tap to flip

Refinance to pay off debt, or a person

A cash-out refinance turns unsecured debt into debt your house secures. Sometimes that is the right move and sometimes it is the wrong one. Art shows you the honest math, including what it costs and what it risks, before you decide.

Read the full guide →Tap to go back

After bankruptcy, foreclosure or short sale

Every program has its own waiting clock.

Tap to flip

After bankruptcy, foreclosure or short sale

FHA, VA, USDA and conventional loans each count from a different date and wait a different number of years. The clock does not always start where people think, and some borrowers are eligible sooner than they were told. Where you stand today and what to do while you wait.

Read the full guide →Tap to go back

Behind on payments

Forbearance, modification, sell, refinance: in that order.

Tap to flip

Behind on payments

Art is not your servicer and cannot pause your payment. He can tell you what the real options are, in the order they usually work, who to call first, and how to spot a foreclosure rescue scam before it costs you the house.

Read the full guide →Tap to go back

Six situations at a glance

What usually gets the file done, and the first document to bring.

Situation Usual path First document
Divorce, one spouse keeps the house Refinance in one name, buyout paid at closing The decree or settlement agreement, even in draft
Inherited home, one heir keeps it Refinance with a signed heir agreement Letters from the probate court or the trust papers
Buying a probate or estate sale Pre-approval first, then a financed offer where the court allows it Your pre-approval and proof of the deposit
Paying off debt or a person Cash-out refinance, or a second loan that leaves your first loan alone Statements for every debt you want to pay off
After bankruptcy or foreclosure The program whose clock you have already run out Discharge papers or the recorded deed date
Behind on payments Servicer first: forbearance, repayment plan or modification Your latest mortgage statement and the hardship letter

What changes in the numbers when life changes

Four things every underwriter looks at, and how a life event moves each one.

Income

It is your income alone now.

Tap to flip

Income

It is your income alone now. Alimony or child support can count if you choose to disclose it: at least six months received and at least three years still to come. A new job counts with the offer letter and the first pay stub.

Tap to go back

Debts

Support you pay counts as a debt when more than 10 months remain.

Tap to flip

Debts

Support you pay counts as a debt when more than 10 months remain. A debt the court assigned to someone else can usually be left out of your ratio on a conventional loan once the decree is signed, and on FHA after 12 months of the other person's payments.

Tap to go back

Credit

Every payment on a joint account reports on both of you until the account is closed or refinanced, whatever the decree says.

Tap to flip

Credit

Every payment on a joint account reports on both of you until the account is closed or refinanced, whatever the decree says. Keep the joint mortgage current through the whole process; one late payment can cost more than the appraisal.

Tap to go back

Title and the loan

The deed says who owns the house.

Tap to flip

Title and the loan

The deed says who owns the house. The note says who owes the bank. A decree, a will or a quitclaim can move the deed. Only a refinance, a formal assumption with a release, or a sale moves the note.

Tap to go back

How Art works these files

1

Tell him the situation

Two minutes on the form below, or one call.

Tap to flip
1

Tell him the situation

Two minutes on the form below, or one call. No credit pull to talk.

Tap to go back
2

He reads the paperwork first

Decree, will, court order, statements.

Tap to flip
2

He reads the paperwork first

Decree, will, court order, statements. The paperwork decides what is possible, so he reads it before running a single number.

Tap to go back
3

You get a plan in plain language

In English or Spanish.

Tap to flip
3

You get a plan in plain language

In English or Spanish. If the honest answer is wait, or talk to an attorney first, he says so.

Tap to go back

Questions People Ask, Answered by a Lender

The questions people type into search engines and ask AI assistants, answered the way Art answers them on the phone.

Talking to Art

Does it cost anything to talk to Art about my situation?

No. A conversation, a review of your paperwork and a written plan cost nothing, and there is no credit pull to have that conversation. Fees only come into play if you decide to move forward with a loan, and they are disclosed in writing before you commit to anything.

Do I need an attorney before I call?

Not to talk. Art can tell you what a lender will need and what usually happens. For a divorce, an estate or a court sale you will need a licensed Nevada attorney for the legal side, and Art will say so plainly when that is the next step. He does not pay for or receive attorney referrals.

Will asking about my options hurt my credit?

No. Nothing on this site pulls credit. A credit report is only ordered when you apply for a loan, with your written authorization, and Art tells you before it happens.

Can we do all of this in Spanish?

Yes. Art is bilingual and handles the whole file in Spanish when that is what you want, from the first call to the signing table. Federal disclosures still come in English, and he walks you through each one.

Will Art work with my attorney, my realtor or my accountant?

Yes, with your written permission. In a divorce or an estate the decree, the appraisal and the loan have to agree with each other, and that goes faster when the people writing them are talking. Nobody pays anybody for the introduction.

Separated, widowed, or in the middle of it

Can I get a mortgage while I am separated but not yet divorced?

Usually, yes. You qualify on your own income and credit. Nevada is a community property state, so on FHA and VA loans the lender also counts your spouse's debts even when your spouse is not on the loan; conventional loans do not. A signed separation agreement that spells out support and who pays which debts makes the file much cleaner.

My spouse died and the mortgage was in their name. Can I keep paying it?

Yes. Federal law stops the lender from calling the loan due because a spouse or a relative inherited the home and lives in it, and the servicer has to recognize you as the successor in interest and talk to you about the loan. Send the death certificate, keep paying, and ask in writing to be recorded as the successor. If you later want the loan in your own name, or a lower payment, that is a refinance, and Art can run it.

Do I have to tell the lender about a divorce, a death or a bankruptcy?

The application asks, and the documents show it anyway: the decree, the death certificate, the discharge. None of it changes the standards you are held to. What it changes is which documents prove your income, your debts and your ownership, and that is exactly what Art wants to see first.

What if my credit took a hit during all of this?

Then the order of operations matters more than the score. Some programs are built for recent hardship, some need time, and a few late payments can often be explained with the decree or the death certificate behind them. Art reads the report with you, line by line, and the credit guide on this site covers the rebuild.

How the file moves

How fast can this move?

A refinance or a purchase with clean paperwork typically closes in 30 to 45 days. What slows a life-event file is never the lender: it is a decree that is not signed, a probate that is not closed, or an heir who has not signed the agreement. Start the conversation before those are done and the loan is ready the day they are.

Does Art handle this anywhere in Nevada? What about other states?

Anywhere in Nevada personally, from Reno and Sparks to Las Vegas, Elko and the rural counties. For a home in another state Art introduces you to a PRMG loan officer licensed there and stays on the file as your point of contact.

What if the answer is that I should wait?

Then you get a date and a short list. Which program opens up first, what the file needs by then, and what to stop doing in the meantime. Art keeps the file warm and calls when the clock runs out. Plenty of people on this page close a year after the first call.

Program guidelines change. This page describes what usually happens; your file may differ. Not a Loan Estimate, not a commitment to lend.

Talk to Art About Your Situation
No credit pull. Art reads your paperwork before he runs a single number, and you hear back within minutes during business hours.
Not a Loan Estimate, not a commitment to lend. Submitting this form does not obtain credit approval. NMLS #367308 · PRMG NMLS #75243 · Licensed in Nevada · Equal Housing Lender.

Prefer to talk? Call or text Art at 775-404-0006. English or Spanish.

Every file, the same standards

Marital status, family status and where your income comes from do not change how a file is evaluated. Federal fair-lending law requires that, and it is how Art has worked since 1999.

Informational only. Not legal, tax or financial advice.

This page is educational material published by Art Loera, a Nevada-licensed mortgage loan originator (NMLS #367308) with PRMG. Art is not an attorney, a certified public accountant, a tax preparer, a financial planner or a housing counselor, and nothing here is legal, tax, accounting, investment or credit-repair advice, or a substitute for advice from a licensed professional who knows your facts. Divorce, probate, bankruptcy, foreclosure and tax questions turn on details this page cannot see. Before you act, consult a licensed Nevada attorney, a CPA or tax professional, or a HUD-approved housing counselor. Reading this page or contacting Art does not create an attorney-client, accountant-client or lender-borrower relationship, and nothing here is an offer, a Loan Estimate, a commitment to lend, a rate quote or a guarantee of approval. Program rules, statutes and dollar thresholds change; the figures here were checked against the publishers' own text on the review date below and can be superseded. Art does not pay or receive referral fees from attorneys, accountants or counselors. If you are facing a deadline in a court case, a foreclosure notice or a tax filing, meet the deadline first and get professional help now.

Written and reviewed by Art Loera, NMLS #367308. Published September 4, 2026, updated September 4, 2026.

Keep reading

Credit after a hard year: the credit guide · How a refinance works, start to finish

The Art of Lending, Art Loera
Art Loera
Branch Manager · PRMG · NMLS #367308

With 27+ years in mortgage lending, Art Loera has helped thousands of families across Nevada and California. Through PRMG’s Affinity Fulfillment Services, Art now connects borrowers in 48 states with experienced, licensed loan officers. 315 verified reviews · 5.0 stars.

Scan to save Art's contact
SCAN TO SAVE MY CONTACT
STAY CONNECTED

Save Art’s Contact. Call When Ready.

Not ready to apply today? No problem. Scan the QR code with your phone camera to save Art’s contact directly to your phone. When you’re ready to buy, in a week or a year, Art’s number is already there.

1
Point your phone camera at the QR code
2
Tap the banner to save Art’s contact card
3
Art’s info is now in your contacts forever, call or text anytime

Ready to Get Started?

Tell Art where you are headed, and he will make sure you are in the right hands.

Apply Now → Get Pre-Qualified in Minutes Call 775-404-0006

Free guides. Free calculators. Free programs. Free Important Numbers. English and Spanish. No signup ever. Art Loera. NMLS #367308.

Back to Home
Hi! I'm SAM. Divorce, an inheritance or a court sale? Ask me what Art needs to see to help.
SAM · Art's Mortgage Assistant
Call Art LlamarApply NowSolicitar